Kollation

lat. ›collatio‹ = ›Zusammentragen‹, ›Vergleichung‹; Arbeitsschritt der klassischen Textkritik (Editionswissenschaft); bezeichnet den Vergleich (Wort für Wort) der gesammelten und ausgewerteten Textzeugen